Коран и арабская литература

  • Добавили30.07.2009
  • Размер34,93 Kб
  • Скачали131

Коран, однако практически переводы Коран появились уже в 10-11 вв. в составе иноязычных комментариев. Существуют переводы Коран почти на все языки мусульманского Востока.

Будучи по преимуществу религиозным и законодательным памятником, Коран является в то же время одним из крупнейших памятников мировой литературы. Коран - первый письменный памятник арабской прозы. Литература всех народов мусульман Востока насыщена цитатами из Коран, отголосками его мотивов и образов.

Коран и особенно комментарии явились источником для популярного в средние века жанра религиозного фольклора (например, легенда об Иосифе Прекрасном и жене египетского вельможи составила основу многочисленных вариантов повести «Юсуф и Зулейха»). Как «слово аллаха», Коран был провозглашен недостижимым идеалом совершенства арабского языка и стиля. Художественные достоинства и содержание Коран неоднократно подвергались критике со стороны многих выдающихся учёных и литераторов средневековья (например, аль-Маарри).

Большинство современных исследователей арабской литературы в Европе и в странах Востока высоко оценивает поэтический строй Коран, особенно короткие, полные поэтического вдохновения рифмованные «откровения» раннего («мекканского») периода. Стилизация отдельных стихов и сур Коран, поэтические отклики на его мотивы содержатся в произведениях многих западноевропейских и русских писателей (например, в трагедии «Магомет» и «Западно-восточном диване» Гёте, в «Подражаниях Корану» Пушкина). Научное изучение Коран началось в Европе в 19 в.

При этом основное внимание исследователи обращали на историю создания Коран, критику текста и установление хронологической последовательности «откровений», на историко-культурное .

Скачать
Реферат Искуство 26.06.2008

Арабская литература и поэзия

Арабская литература Коран, основополагающий текст ислама, является первой Арабской Книгой. Его стиль, одновременно символический, лаконичный и энергичный, оказал глубокое влияние на все последующие произведения на арабском языке, продолжая и в наше время

Реферат Философия 25.01.2002

Теоретические знания Арабского Востока

Научные знания арабов в VII - IX веках В VII веке появление многочисленных арабских царств привело к непрерывным войнам в результате которых исчезали мелкие и усиливались крупные царства. Ожесточенная борьба происходила также между различными религиозными направлениями.

Контрольная Государство и право 24.05.2010

Арабский халифат

Содержание 1. Основание Арабского халифата….3 2. Халифат муджахиров… 4 3. Исламское государство. Организация власти и управления 6 4. Местные органы государственного управления и судебная система 8 5. Упразднение Арабского халифата 11 6. Организация власти

Реферат Искуство 03.07.2008

Искусство арабских народов

Московский Государственный Авиационный Институт Реферат по теме Искусство арабских народов” Написал студент гр. 04-501 Лебедев А.Г. Проверил Комаров В.П. Москва 1996 1. Искусство Арабских Народов Народам Арабского Востока принадлежит важное место в истории культуры человечества.

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Последние запросы

Облако тегов