История зарубежной литературы

  • Добавили29.07.2009
  • Размер73,33 Kб
  • Скачали799

Карлик пьёт и великан. Пьют монахиня и шлюха, Пьёт столетняя старуха, Пьёт столетний старый дед. Словом, пьёт весь белый свет.

Всё пропьём мы без остатка. Горек хмель, а пьётся сладко. Сладко горькое питьё, Горько постное житьё.

Пер. Л. Гинзбург Уильям Шекспир Сонет 66 Измучась всем, я умереть хочу.

Тоска смотреть, как мается бедняк, И как шутя живётся богачу, И доверять, и попадать впросак, И наблюдать, как наглость лезет в свет, И честь девичья катится ко дну, И знать, что ходу совершенствам нет, И видеть мощь у немощи в плену, И вспоминать, что мысли заткнут рот, И разум сносит глупости хулу, И прямодушье простотой слывёт, И доброта прислуживает злу. Измучась всем, не стал бы жить и дня, Да другу трудно будет без меня. Сонет 130 Её глаза на звёзды не похожи, Нельзя уста кораллами назвать, Не белоснежна плеч открытых кожа, И чёрной проволокой вьётся прядь.

С дамасской розой, алой или белой, Нельзя сравнить оттенок этих щёк. А тело пахнет так, как пахнет тело, Не как фиалки нежный лепесток. Ты не найдёшь в ней совершенных линий, Особенного света на челе.

Не знаю я, как шествует богиня, Но милая ступает по земле. И всё ж она уступит тем едва ли, Кого в сравненьях пышных оболгали. Сонет 74 Когда меня отправят под арест Без выкупа, залога и отсрочки, Не глыба камня, не могильный крест - Мне памятником будут эти строчки.

Ты вновь и вновь найдёшь в моих стихах Всё, что во мне тебе принадлежало. Пускай земле достанется мой прах- Ты, потеряв меня, утратишь мало. С тобою будет лучшее во мне.

А смерть возьмёт от жизни быстротечной Осадок, остающийся на дне, То, что похитить мог бродяга встречный. Ей - черепки разбитого ковша, Тебе - моё вино, моя душа. Сонет 61 Благословен день, месяц, лето, час И миг, когда мой взор те очи встретил!

Благословен тот край, и дол тот светел, Где пленником я стал прекрасных глаз. Благословенна боль, что в первый раз Я ощутил, когда и не приметил, Как глубоко пронзён стрелой, что метил Мне в сердце бог, тайком разящий нас! Благословенны жалобы и стоны,.

Скачать
Билеты Зарубежная литература 25.08.2008

Экзаменационные вопросы и билеты по истории зарубежной литературы за весенний семестр 2001 года

Примерный Перечень Экзаменационных Вопросов История Зарубежной Литературы 1. Средневековая литература в период разложения родового строя и зарождения феодальных отношений. 2. Общая характеристика литературы эпохи Возрождения. 3. Общая характеристика литературы классицизма.

Реферат Литература 10.02.2006

История зарубежной литературы

1. Античная литература 2. Литература 5-18 вв. 2.1. Литература Средних веков 2.2. Литература Возрождения 2.3. Литература 17 века 2.4. Литература Просвещения 3. Литература Нового времени 4. Литература 20 века Заключение Список использованной литературы

Шпаргалка История 25.01.2002

Экзаменационные вопросы по история зарубежной литературы

Примерный перечень экзаменационных вопросов история зарубежной литературы 1. Средневековая литература в период разложения родового строя и зарождения феодальных отношений. 2. Общая характеристика литературы эпохи Возрождения. 3. Общая характеристика литературы классицизма.

Диплом Педагогика 21.01.2009

Детская периодика и критика в истории детской литературы

1. История Детской Периодики И Критики 2. Детская Периодика И Критика НА Современном Этапе Заключение Список Литературы Введение Русская пресса для юного читателя в отличие от «взрослой» началась с журнала. Детская периодика в нашей стране имеет богатую историю.

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Облако тегов