Дослідження текстів драматичних творів Лесі Українки

  • Добавили27.07.2009
  • Размер78,52 Kб
  • Скачали173

Спираються на велетнів. Якби Лесина Кассандра сперлася на Москаля-чарівника, то у нього поперек би хруснув. Що робити Одержимій в декораціях реалістично-побутового театру?

У Лесі Українки і верби ж інакші. Що ж до російських драматургів, то в царській Росії традиція була одна все, що найпрогресивніше, найкраще заборонити, не дозволити, не допустити до постановки. Борис Годунов був поставлений вперше майже через півсотні років після написання.

Традиції такої драматургії ствердитися ще не могли. Бо драматургія, все ж таки це твори, написані для театру і хоч до деякої міри апробовані театром. Маскарад Лєрмонтова був перепинений, скалічений і дозволений через багато років, вже аж тоді, коли па зміну акторам романтичної школи прийшли реалісти драматургії Островського.

В 40-х роках Арбеніна міг би зіграти Мочалов, в 60-х вже такого успіху не було. Цей типовий для російського театру розвиток на рівні цензурних перепон давав відцентровий імпульс по всій імперії. У нас, на Україні, напише, було, Алфьоров, що не можна, і все.

Або і не напише, самі здогадаються, метиковані за кілька століть. Пригальмування твору на десяток років часом завдає непоправної шкоди літературному процесу. А що вже говорити про театр, де все залежить ще й від режисерської школи, від індивідуальності акторів там кожна пропущена ланка невідшкодовна.

З усіх точок зору як художньої еволюції, так і формування суспільної свідомості. Театр видатного драматурга в його сценічному існуванні ще й досі не збувся. Не треба думати, що це виключно українська ситуація.

Драматургія Байрона теж довго не була поставлена, і то на якій сцені - на англійській, котра дала світові Шекспіра. Мольєрівський Дон Жуан пережив свої перипетії, навіть був сфальсифікований і йшов не в своєму вигляді. Виключно українська ситуація в .

Скачать
Курсовая Зарубежная литература 13.08.2009

Поезії та поеми Лесі Українки

Зміст Вступ 1. Життєвий шлях Лесі Українки 2. Поезія Лесі Українки 3. Новаторство поетеси та заклик до боротьби 4. Біблійні легенди та їх співзвучність сучасності 5. Інтимна лірика 6. Передчуття революції 7. Ліроепос Лесі Українки Висновок Список літератури

Реферат 25.01.2002

Основы романтизма (Укр.)

Основн РИСИ Романтизму Где приют для мира уготован Где найдет свободу человек Старый век грозой ознаменован, И в крови родился новый век. Термн романтизм першочергово застосовувався в лтератур, головним чином романо-германських народв, а пзнше охопив музику та образотворче мистецтво.

Реферат Краеведение и этнография 04.03.2009

Усна народна творчість українців

1. Витоки та еволюція українського фольклору. 2. Народна творчість та писемна література. 3. Дещо про фольклористичну термінологію 4. Характерні особливості усної народної творчості 5. Жанрова система українського фольклору Література 1. Витоки та еволюція

Курсовая Рефераты на иностранных языках 01.10.2008

Українські перекладознавці XX сторіччя

Українські перекладознавці 20 ст. ПЛАН Вступ 3 Розділ 1. Історичні аспекти перекладознавства 6 1.1 Осмислення ролі перекладної літератури в українському суспільстві 6 1.2 Історичні основи перекладу 14 Розділ 2. Сучасні видатні перекладознавці України

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Облако тегов