Дієслівна синонімія у творах Ольги Кобилянської

  • Добавили24.07.2009
  • Размер124,68 Kб
  • Скачали101

семантичне наповнення, пор. заливати очі, заливати за галстук закручувати голову заморочувати паморки. Досить вільно відбувається у фразеологізмах варіюванння несинонімічних слів при збереженні тієї самої загальної семантики бита голова, битий жак бувала людина одним духом, живим духом, живим манером швидко кривий кінь вивезе, кривий кінь перевезе якось воно буде .

Дуже легко синонімічно варіюються деякі елементи фразеологізму під прикриттям ночі, під покривом ночі лити проливати кров. Проте вивчення випадків мовлення, перш за все усного свідчить що фразеологізм запевних обставин не терпить синонімічних замін, руйнується відцього. Причому фатального для семантичної цілісності може виявитися саме синонімічна заміна, а не інша лексична заміна певного компонента фразеологізму 34,39 .

Дослідники звичайно застерегають, що синонімічним замінам не піддаються у фразеологізмах певних типів ядерні слова, які несуть на собі найбільше семантичне навантаження. Так, М. А.

Жовтобрюх вважає, що у фразеологічних сполученнях центральне слово фразеологічно зумовлене і не може бути замінене іншим, в той час як слова, що його характеризують, допускають взаємну заміну порушити питання і порушити справу 13,62 . На думку А. В.

Лагутіної, насамперед підаються синонімічному варіюванню повнозначні слова. Але необхідно застерегти зауважує дослідниця що ядром фразеологізму не обов язково є його повнозначний словесний складник. Семантичний центр фразеологізму може бути виражений і не тим повнозначним словом, яке виступає на перший план при поверховому аналізі.

Семантичний центр - ті елементи фразеологізму, які надають йому певної специфіки, відтінку, спрямування. Саме вони ніби маркірують словосполучення і за всіх обставин мають залишатися незмінними .

Скачать
Реферат 28.07.2009

Життєвий та творчий шлях М.М. Коцюбинського

Життєвий та творчий шлях М.М. Коцюбинського” Вчитель Ліщук С.А Наш Коцюбинський Відомо, що справжні твори мистецтва не старіють, не втрачають значення для наступних поколінь. Такі твори залишив нам Михайло Коцюбинський — видатний україн¬ський художник

Реферат 23.09.2008

Лінгвістична база даних українських художніх порівнянь

Маковецька-Гудзь Ю.А. Аспірант Інституту філології КНУ імені Тараса Шевченка Лінгвістична база даних українських художніх порівнянь Інститут філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка Стаття присвячена проблемі конструювання лінгвістичної бази даних художніх порівнянь.

Курсовая 30.09.2008

Стилі мовлення

ЗМІСТ. ЗМІСТ. 1 Вступ. Поняття літературної мови та мовної норми. 2 РОЗДІЛ 1. Поняття стилів мовлення. 4 РОЗДІЛ 2. Розмовний стиль. 6 РОЗДІЛ 3. Художній стиль. 7 РОЗДІЛ 4. Науковий стиль. 8 РОЗДІЛ 5. Публіцистичний стиль. 9 РОЗДІЛ 6. Епістолярний стиль.

Контрольная 03.10.2005

Співвідношення понять людина - особистість – індивідуальність

Мнстерство Освти Науки Украни Нацональний авацйний унверситет ЗДН Кафедра дистанцйного навчання Контрольна робота з дисциплни Основи психолог та педагогки на тему Спввдношення понять людина - особистсть ндивдуальнсть. Номер варанту 8 залково книжки 030580 Виконав студент Багдасарян Свтлана прзвище.

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Облако тегов