Внетекстовое и текстовое пространство и законы их взаимодействия

  • Добавили23.07.2009
  • Размер70,06 Kб
  • Скачали94

В пушкинской прозе, по мнению С. Т. Бочарова, эпиграф- это голос из-за границы произведения .

Пушкин всегда использует положение эпиграфа за текстом , чтобы вывести нас за рамки произведения и наметить широкий контекст . Такой характер нося, например, эпиграфы к Повестям Белкина . Так, к повести Станционный смотритель в качестве эпиграфа взята строчка, принадлежащая князю Вяземскому Коллежский регистратор, Почтовой станции диктатор .

Это голос из мира реплика князя Вяземского, но не Пушкина , которому откликается повесть. Эпиграфом из Вяземского представлено некоторое общее мнение о станционных смотрителях это внешняя и далекая от жизни героя повести высокомерная точка зрения, не знающая собственной, внутренней меры этой чужой жизни это взгляд проезжающего, остроумного свысока , не входящего в положение , взгляд из другого жизненного положения и социального круга. Внешняя точка зрения эпиграфа соответствует его внешнему положению по отношению к тексту вне рассказа повествователя и повести Белкина.

Но слово автора спорит с эпиграфом как слово из одного мира с князем Вяземским. Этот последний - за текстом - должен как будто слышать, что ему отвечает автор в первых строках повести. Голос автора в первых строках повести - это голос человека одного жизненного круга с князем Вяземским, но не со станционным смотрителем.

Автор сочувственно и с призывом войти в положение рисует другую сторону существования диктатора . Начало Станционного смотрителя откликается эпиграфу из Вяземского, то есть из-за текста эпиграф легко переходит в авторский текст. Ирония Вяземского и защита автора звучат в одной широкой аудитории, образуют открытый диалог.

Таким образом, граница, отделяющая произведение от эпиграфа, очень ослаблена и открыта.

Скачать
Курсовая Лингвистика 05.06.2007

Языковая интерпретация художественного и газетно-публицистического текста

… 2 1.Характеристика художественного текста… 4 2. Особенности газетно-публицистического текста… … 11 Заключение… 21 Литература… 27 Введение На протяжении исторически зафиксированного существования человечества ему сопутствует искусство. Занятый производством,

Реферат Литература 25.01.2002

Маленький человек

1. Историческая действительность и дух города, породившие героя и язык эпохи. Маленький человек как принадлежность прозы потерянного поколения 2.Знаки недоговоренности и умолчания в не - дидактической прозе Сергея Довлатова 3. Права героя, действующие

Курсовая Педагогика 19.02.2009

Специфика творческого мышления

2 Глава I Специфика творческого мышления и педагогические концепции его развития 5 1.1. Творческое мышление как разновидность мышления человека в современной науке .5 1.2. Интерпретация как форма художественной деятельности личности 22 Выводы 27 Глава

Реферат Педагогика 19.06.2006

Компьютерные технологии на уроке истории

3 1. Виды и типы уроков истории в школе 11 1.1.Типы уроков 11 1.2. Виды уроков 18 1.3. Замысел урока 22 1.4. Применение компьютерных технологий на уроках истории 27 1.5. Использование интернета на уроках истории 31 1.5.1. Задачи и возможности интернета

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Последние запросы


бухгалтерская отчетность диплом организация работы участка по ремонту топливной аппаратуры комплекса ремонтных участков АТП доктрина брежнева японские деятели отчет по практике инженера по охране труда Планирование местности вокруг здания в ArchiCAD дипломатическая академия метод психологической помощи бокс и борьба как основные виды силовых состязаний пояснительная записка Школа архитектура Человек происхождение и расселение в биосфере Человек и идея в романе А М Горького quotМатьquot Оборудование и технические средства оснащения используемое при токарной обработке деталей образ элен проблема конкурентоспособности строительных товаров производимых в России реакция горения на производстве и в быту Особенности институционального обеспечения наукоемких производств русский этикет общения различия Курсовая работа по акушерству лечебно-профилактические меры при гипофункции яичников у кобылы Связь типов телосложения и типов личности

Облако тегов