Внетекстовое и текстовое пространство и законы их взаимодействия

  • Добавили23.07.2009
  • Размер70,06 Kб
  • Скачали94

В пушкинской прозе, по мнению С. Т. Бочарова, эпиграф- это голос из-за границы произведения .

Пушкин всегда использует положение эпиграфа за текстом , чтобы вывести нас за рамки произведения и наметить широкий контекст . Такой характер нося, например, эпиграфы к Повестям Белкина . Так, к повести Станционный смотритель в качестве эпиграфа взята строчка, принадлежащая князю Вяземскому Коллежский регистратор, Почтовой станции диктатор .

Это голос из мира реплика князя Вяземского, но не Пушкина , которому откликается повесть. Эпиграфом из Вяземского представлено некоторое общее мнение о станционных смотрителях это внешняя и далекая от жизни героя повести высокомерная точка зрения, не знающая собственной, внутренней меры этой чужой жизни это взгляд проезжающего, остроумного свысока , не входящего в положение , взгляд из другого жизненного положения и социального круга. Внешняя точка зрения эпиграфа соответствует его внешнему положению по отношению к тексту вне рассказа повествователя и повести Белкина.

Но слово автора спорит с эпиграфом как слово из одного мира с князем Вяземским. Этот последний - за текстом - должен как будто слышать, что ему отвечает автор в первых строках повести. Голос автора в первых строках повести - это голос человека одного жизненного круга с князем Вяземским, но не со станционным смотрителем.

Автор сочувственно и с призывом войти в положение рисует другую сторону существования диктатора . Начало Станционного смотрителя откликается эпиграфу из Вяземского, то есть из-за текста эпиграф легко переходит в авторский текст. Ирония Вяземского и защита автора звучат в одной широкой аудитории, образуют открытый диалог.

Таким образом, граница, отделяющая произведение от эпиграфа, очень ослаблена и открыта.

Скачать
Курсовая Лингвистика 05.06.2007

Языковая интерпретация художественного и газетно-публицистического текста

… 2 1.Характеристика художественного текста… 4 2. Особенности газетно-публицистического текста… … 11 Заключение… 21 Литература… 27 Введение На протяжении исторически зафиксированного существования человечества ему сопутствует искусство. Занятый производством,

Реферат Литература 25.01.2002

Маленький человек

1. Историческая действительность и дух города, породившие героя и язык эпохи. Маленький человек как принадлежность прозы потерянного поколения 2.Знаки недоговоренности и умолчания в не - дидактической прозе Сергея Довлатова 3. Права героя, действующие

Курсовая Педагогика 19.02.2009

Специфика творческого мышления

2 Глава I Специфика творческого мышления и педагогические концепции его развития 5 1.1. Творческое мышление как разновидность мышления человека в современной науке .5 1.2. Интерпретация как форма художественной деятельности личности 22 Выводы 27 Глава

Реферат Педагогика 19.06.2006

Компьютерные технологии на уроке истории

3 1. Виды и типы уроков истории в школе 11 1.1.Типы уроков 11 1.2. Виды уроков 18 1.3. Замысел урока 22 1.4. Применение компьютерных технологий на уроках истории 27 1.5. Использование интернета на уроках истории 31 1.5.1. Задачи и возможности интернета

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Последние запросы


реферат Развитие решительности и смелости при обучении гимнастическим упражнениям на тему однородные члены предложения Жидкие кристаллы физика взрывоопасные вещества практика значение лидерства история возникновения и рзвития физической культуры внутреннего документооборота Правовое государственное и социально-экономическое регулирование предприятий Романтизм в творчестве Пушкина Развивающая экологическая среда в ДОУ учетная политика бюджетного учреждения поступок и его основные признаки Машинный перевод Организация работы сортировочной станции малолетки показывают себя по веб камере жесть проблемы развития ведомственной пожарной охраны реферат мозговая штурм Русское письмо и его эволюция реферат социально-экономическое развитие кыргызстана Проектирование корпоративной сети спутниковой связи

Облако тегов