Фразеологізми у французькій мові

  • Добавили04.07.2007
  • Размер43,9 Kб
  • Скачали842

інтерес представляє передмова книги, що присвячена історії появи та розвитку приказок та прислівїв. Тут автор на багатьох прикладах розглядає випадки застосування цих виразів окремими письменниками, чим вносить новий елемент у вивчення фразеології. Все це дає нам підстави вважати роботу Леру де Ленси цінним дослідженням, науковий характер якого підтвержується також посиланнями на джерело наданих приказок та прислівїв, а також розміщенній у книзі докладної бібліографії.

Щодо інших дослідників Х1Х століття , що внесли значний внесок у вивчення французької пареміології та фразеології, вважаю за потрібне згадати П. –А. де Ла Мезанжера(La Mésangère P.

–A. De. Dictionnaire des proverbes français 3е éd.

P 1828), К. де Мері (Méry C. De.

Histoire générale des proverbes, adages, sentences P 1828), Ф. Женена (Génin F. Récréation philologiques, T.

1-2 P 1856), Ш. Нізара (Nisard Ch. Curiosités de l’étymologie française.

P 1863), Л. Мартеля (Martel L. Petit recueil des proverbes français P 1883), Д.

Лубенса (Loubens D. Proverbes et locutions de la langue française P 1888). Висновок до розділу 1 В цьому розділі ми охарактеризували поняття фразеологізму.

Історія розвитку цієї науки дуже велика та багатогранна, тому в цьому розділі ми опрацювали сучасний етап розвитку, та розглянули основні проблеми дослідження. Ми простежили, що фразеологія така наука, яка розвивається тільки разом з мовою. Художня література немислима без використання фразеологізмів.

А також зафіксували найвідоміші та найвагоміші праці 19ст написані французькими мовознавцями.

Скачать
Диплом Рефераты на иностранных языках 22.09.2008

Колороніми в структурі фразеологізмів в англійській мові

ЗМІСТ Вступ…3 Глава 1 Основні положення теорії фразеології….… 6 1.1 Фразеологія як наука та її предмет дослідження………… 1.2 Семантика фразеологічних одиниць… 11 1.3 Природа фразеологізмів та їх компонентів…13 1.4 Системні зв’язки у сфері фразеології… 22 1.5 Феномен кольору.

Шпаргалка Лингвистика 15.06.2010

Сучасна українська мова

1. Основні поняття фонології. Функції фонем. Система голосних і приголосних фонем сучасної української мови. Розділ фонетики, який вивчає соціальну функцію звуків, називається фонологією. Основна одиниця фонології це звукотип, або фонема, найкоротша неподільна

Реферат Рефераты на иностранных языках 26.09.2008

Проміжні рівні мови

Проміжні рівні мови ПЛАН 1. Морфонологічний проміжний рівень мови 2. Словотвірний проміжний рівень мови 3. Фразеологічний проміжний рівень мови Використана література Основні рівні мови — фонологічний, морфологічний, лексико-семантичний і синтаксичний — не існують ізо¬льовано один від одного.

Реферат Рефераты на иностранных языках 23.09.2008

Мова та історія (розвиток мови)

Реферат на тему Мова та історія (розвиток мови) ПЛАН 1. Мова як явище, що історично розвивається. Синхронія і діахронія 2. Зовнішні причини мовних змін 3. Внутрішні причини мовних змін 4. Темпи мовних змін 5. Використана лытература Справжнє розуміння

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Облако тегов