Фигуры речи в современной российской прессе

  • Добавили29.05.2007
  • Размер43,94 Kб
  • Скачали1780

владеть различными неологизмами, пришедшими из других языков. Пресса, радио, телевидение распространяют новые термины настойчиво и безостановочно, доказывая, что язык массовой коммуникации развивается с опережением и сильно воздействует на все стили речи: «Сеть консалтинговых фирм». (Комс.

правда. 2004. №14); «Российская гильдия риэлторов – предпринимателей, занимающихся недвижимостью».

(МК. 2005. №43); «Теневики» ладили с рэкетом… Для рэкета наступил «золотой век», потому что кооператоров и негосударственных миллионеров ни закон, ни власти не защищали».

(Труд – 7. 2005. №36) Следует отметить, что в написании иноязычных слов наблюдается значительный разнобой.

Пишут и рэкет и рекет, киллер и килер, слэнг и сленг. Иногда непонимание значения иностранного слова, от которого образовалось русское заимствование, приводит к неверному написанию и искажению смысла: незнание слова baby-sitter и его ассоциация с известным словом sister: Бэби-систер было всего 14 лет. (МК.

1998. №27) Чем объясняется такое массовое проникновение иностранных слов в русский язык? Возможно, это результат интереса к изучению иностранных языков.

Но явление неологизмов в нашем языке переходит все грани возможного. Иностранные слова засоряют речь, особенно есть им очевидные русские аналоги, или значение их неясно, необщеизвестно. Таким образом, рассмотрев некоторые процессы, происходящие в языке СМИ (которые можно назвать его особенностями) можно сделать вывод, что язык прессы и литературный язык активно взаимодействуют, оказывают значительное влияние друг на друга.

§ 1. 3. Метафоры и сравнения, используемые в СМИ В журналистике широко используется сопоставление различных ситуаций, событий, предметов.

Доказательная сила такого хода неве¬лика, однако, в .

Скачать
Курсовая Лингвистика 21.01.2009

Употребление фигур речи в современных СМИ

Глава I. Язык СМИ как составная часть объекта изучения науки о языке § 1.1. Общая характеристика тропов и фигур и их значение в лингвистике. § 1.2. Особенности языка СМИ § 1.3. Новые русские метафоры, используемые в СМИ Глава II. Значение применяемых в прессе фигур речи.

Реферат Лингвистика 01.10.2008

Фигуры речи

Фигуры речи Классификация изобразительных средств С точки зрения речевого воздействия имеет значение не только подбор аргументов, но и их языковое выражение. Это очень хорошо понимали античные риторы, создавшие теории о качествах речи, о соединениях слов, а также о риторических тропах и фигурах.

Курсовая Политология 17.04.2009

Российско-американские отношения

Российско-американские отношения За двести с лишним лет в российско-американских отношениях изменились две принципиальные модели взаимодействия. Для первой была характерна отдаленность обеих стран, мало соприкасавшихся друг с другом, но сохранявших (отчасти

Курсовая Политология 15.04.2009

Политический лидер в современной России

2 Типология политических ценностей. Результаты эмпирического исследования российских граждан конца 90-х 2 Некоторые особенности восприятия политических лидеров в современной России 11 Владимир Жириновский 19 Заключение 32 Список использованных источников

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Облако тегов