Лексико-фразеологические библейские реминисценции в поэзии А. Блока

  • Добавили24.05.2007
  • Размер127,21 Kб
  • Скачали769

С одной стороны, поэт заимствует образ из Апокалипсиса, именно там появляется образ ангела, готового вострубить И семь Ангелов, имеющие семь труб, приготовились трубить . Откр. 8 4 .

С другой стороны, Блок разделяет ангела и звонкую трубу рядом однородных членов, что способствует ослаблению первоначального образа ангела как предвестника смерти. Последнее выражение Смерть - снеговой трубач , встретившееся в стихотворении И опять, опять снега И в полях гуляет смерть - Снеговой трубач. Данное выражение является аллюзией, так как связь с исходным фразеологизмом очень слаба.

От исходного оборота, как и в других случаях, остался только образ трубы как символа смерти. С образом трубы связано еще одно выражение - иерихонская труба . Иерихонская труба - громкий голос или человек с таким голосом .

По библейскому мифу евреи, идущие из египетского плена, хотели покорить город Иерихон, прочные стены которого они не могли разрушить. И вдруг стены города пали сами собой от звуков священных труб. Нав.

6 . Образ громкого голоса, напоминающего звук трубы, также встречается в Откровении Иоанна Богослова 1 10 Я был в духе в день воскресный и слышал позади себя громкий голос, как бы трубный, который говорил Я есмь Альфа и Омега, первый и последний . Фразеологизм Иерихонская труба нашел отражение в стихотворении На поле Куликовом .

В четвертом стихе читаем И слышу рокоты сечиИ трубные крики татар, Я вижу над Русью далечеШирокий и тихий пожар. Блоковское выражение трубные крики можно трактовать с двух точек зрения. Если прослеживать связь оборота с языковым фразеологизмом, то выражение можно считать аллюзией, так как связь с исходным фразеологизмом прослеживается только через значение словосочетания.

Трубные крики то есть громкие крики. Если связывать блоковское выражение с приведенным фрагментом библейского текста, то в этом случае его можно считать реминисценцией, так как поэт обыгрывает библейский текст. В Библии - громкий голос, как бы трубный , у Блока трубные крики произошло сужение границ оборота.

Слово крики синоним словосочетания громкий голос .

Скачать
Реферат Русская литература 10.09.2008

Стихи о Прекрасной Даме Блока

II. Случившееся – философия «Стихов о Прекрасной Даме» А.С.Блока. III. Философия Блока – философия случившегося. IV. Истолкование «Случившегося», его онтологический и модальный статус. V. Пространственно-временные параметры случившегося VI. Заключение.

Курсовая Русская литература 04.08.2009

Метафора в поэзии И. Бахтерева

3 Глава 1. Понятие метафоры 5 Глава 2. Особенность поэтической метафоры 12 Глава 3. Место метафоры в поэзии И. Бахтерева 17 Заключение 27 Список использованной литературы 28 Введение В последнее время нарастает интерес к творчеству Игоря Бахтерева – неординарного,

Контрольная Русская литература 01.06.2010

Женский образ в лирике А.А. Ахматовой

Содержание I. Первые шаги стр.3-4 II. Лирика А.Ахматовой стр.4-9 III. Великая земная любовь у А.Ахматовой стр.10-12 IV. Женский образ в лирике А.Ахматовой стр.12-19 V. Заключение стр.20-21 VI. Список литературы стр.22 I. Первые шаги На рубеже прошлого

Билеты Литература 28.02.2007

Ахматова и "Ахматовцы"

Ахматова (наст. фам. Горенко) Анна Андреевна 11 (23) июня 1889, Большой Фонтан, близ Одессы — 5 марта 1966, Домодедово, под Москвой , русская поэтесса. Примыкала к акмеизму (сборники «Вечер», 1912, «Четки», 1914). Верность нравственным основам бытия,

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Последние запросы


литий-полимерные аккумуляторы транспорт роль наднациональных органов евросоюза в регулировании экономики Культурное строительство в 1920-30-е гг в чем закономерность реформ автомобильный транспорт Учетная ставка ЦБ и ее воздействие на денежные потоки в экономической системевведите название реферата массовая информация проектирование бака Реформы Екатерины 2 в области культуры и быта криминалистическая идентификация Словарь фразеологизмов Транспортировка электроэнергии Автомобильный транспорт россии тексты в составе пиксельного изображения Международно-правовой статус МАГАТЭ гипотеза и эксперимент у ньютона современные проблемы оказания стоматологической помощи населению сестринский процесс при диабете у детей Действительные и страдательные причастия Краткие формы страдательных причастийвведите название реферата

Облако тегов