Иноязычные слова

  • Добавили23.05.2007
  • Размер22,52 Kб
  • Скачали1504

запас. Классификация новой общественно-политической лексики по сферам употребления Общественно-политическая лексика определялась ранее как группа слов, характерная для периодической печати и публицистического функционального стиля. Можно выделить два основных типа заимствованных слов по времени заимствования.

Первый тип - заимствования относительно старые, актуализированные в последние годы в связи с изменением политической и экономической системы России. Второй тип - заимствования новые, сделанные непосредственно в последние годы. Характерным примером первого типа является, например, слово "президент".

Вспомним, что М. С. Горбачев, еще на Съезде Народных Депутатов, поправил одного из выступающих, обратившегося к нему словами "господин президент", призвав к точности и объяснив, что "президент" - это другая должность, другая реалия и т.

п. Заимствованное слово "президент" было актуальным тогда как наименование иностранных политических и общественных реалий (например: "президент США", "президент Франции"). С тех пор ситуация изменилась, и экстралингвистические факторы сделали слово "президент" актуальным и для России ("Президент Российской Федерации", "Президент Татарстана" и т.

п. ). Такую же судьбу имеют слова мэр (фр.

maire), префект (лат. praefectus - начальник), префектура, муниципалитет. Если в начале восьмидесятых годов ХХ-го века председателя горисполкома, например, и называли в приватных разговорах мэром, то сегодня слово мэр стало официальным титулом главы исполнительной власти в некоторых городах России ("мэр Москвы", "мэрия Москвы").

Впрочем, местами слово мэр сохранило свой сленговый оттенок: в некоторых городах .

Скачать
Реферат Лингвистика 29.09.2008

Слово о русском языке

Слово о русском языке Великий могучий русский язык. «Толковый словарь живого великорусского языка» Владимира Ивановича Даля - явление исключительное и, в некотором роде, единственное. Он своеобразен не только по замыслу, но и по выполнению. Другого подобного труда лексикография не знает.

Реферат Лингвистика 24.09.2008

Нормы употребления терминов, заимствованных и универсальных слов

Реферат на тему Нормы употребления терминов, заимствованных и универсальных слов. Стилистическая классификация заимствованных слов Научный подход к стилистической оценке употребления заимствованных слов в разных текстах требует учитывать все особенности

Реферат Лингвистика 24.09.2008

Новые слова и трудности их употребления

Каждая эпоха обогащает язык новыми словами. В период наибольшей активности общественно-политический и культурной жизни нации приток новых слов особенно увеличивается. В нашей стране сложились исключительно благоприятные условия для обогащения лексики.

Курсовая Журналистика, издательское дело и СМИ 07.08.2007

Иноязычные заимствования в текстах современных СМИ

3 1.1 Стилистические особенности средств массовой информации 4 1.2 История заимствований слов в русском языке 5 1.3 Причины возникновения заимствований 8 1.4 Освоение иноязычных слов русским языком 11 2.1 Анализ употребления иноязычных заимствований в

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Облако тегов