Русский язык в современной Молдове

  • Добавили13.09.2011
  • Размер35,37 Kб
  • Скачали38

Показательно, что и в последующие годы наши исследования фиксировали примерно такие же показатели. И в 1996 г и в 2000-ом, как и в 1993 г подавляющее большинство (около 100%) молдаван в той или иной мере знали русский язык. Свободно или довольно свободно могли пользоваться русским языком в 1996 г.

84% городских молдаван, а в 2000-ом году – 81%. Доля вообще не знающих русский язык или говорящих на нем с большим трудом не превышала 3-5%. Важно отметить также, что многие двуязычные молдаване нередко владели русским языком лучше, нежели молдавским, и с трудом воспринимали тексты на молдавском языке, в которых использовался латинский шрифт.

В то же время за годы реформ уже сложился определенный слой молдавской молодежи, прошедшей обучение в молдавских школах по новым программам и не знающей (или плохо знающей) русский язык. Конечно, живя в полиэтничной среде, рядом с русскими, украинцами, болгарами, гагаузами, говорящими преимущественно на русском языке, молдавские юноши и девушки в той или иной мере осваивали русский язык на уровне общения. Но этого было явно не достаточно для полноценного овладения русским языком.

На упомянутой выше конференции по проблемам русских школ говорилось также о необходимости повышения роли русского языка в молдавской школе, прежде всего потому, что незнание русского языка молдавскими детьми, выросшими за десятилетие независимости, может быть использовано для раскручивания очередного витка межэтнической напряженности в Молдове. Эта категория молдавской молодежи, не знающей русского языка, может оказаться в таком же положении, в каком 10 лет назад находилось русскоязычное население, не владеющее молдавским языком. Если уровень знания русского языка у большинства населения Молдовы в целом снизился незначительно, то, вполне понятно, что сфера его фактического применения в республике не могла не сократиться, прежде всего, в силу массового отъезда из Молдовы русскоязычного населения, особенностей государственной языковой политики, в том числе резкого .

Скачать

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Последние запросы


теория решения изобретательских задач упражнение 341 судебный порядок разрешения правовых глава местной администрации понятия полномочия порядок назначения на должность и отстранения от неё сярпниярбн х опхмжхо деиярбхъ лорпефхлш цемепюрнпюдбхцюрекъ х щкейрпнлюцмхрмнцн рнплнгю яонянаш бнгасфдемхъ лор water pool challenge Desafio en la piscina Мне нравится1Поделиться анализ обслуживания пассажиров Выборы Президента Российской Федерации как определение гражданами вектора дальнейшего развития государства и общества Зубарев ЮА Подготовка менеджеров для сферы физической культуры и спорта Монография Волгоград ООО ПРИНТ 2003 ярюмдюпр дКЪ яксфаш ондмнявхйнб аюцюфю х йнмяэепфю дкъ цнярхмхжш йюрецнпхх 4 мю 49 леяр значение деятельности сенсорных систем в практике физической культуры и спорта яепдевмн янясдхярюъ яхярелю закат европы Система автоматизированного проектирования 2D строительный генеральный план Нюрнбергский процесс Народные праздники - основа межнационального общения легализация денежных средств или иного имущества приобретенных лицом в результате совершения им преступления Синтаксические фразеологизмы со значением оценки в обиходном общении отчет по практике пфр

Облако тегов