Стилистические особенности слоганов англо- и италоязычной рекламы

  • Добавили27.06.2011
  • Размер80,41 Kб
  • Скачали3166

рекламиста распространяются и на сам рекламируемый объект. Более того, как отмечал У. Эко, при таких усло­виях предпочтение рекламируемого товара повышает самооценку потребите­ля, поскольку он сумел понять и по достоинству оценить игровую состав­ляющую рекламного слогана.

Кроме того, остроту, доставившую удовольствие, стремятся рассказать другим, что важно для закрепления рекламного послания в памяти потенциальных покупателей. Е. В.

Медведева в работе «Рекламный текст в плане межъязыковой и межкультурной коммуникации» приводит пример языковой игры, построенной на ис­пользовании омофонов "eye" и "I" в PC фирмы Meryl, производящей кон­тактные линзы: Meryl- "Open your I". В приведенном тексте слово "I" относится к категории не ключевых слов, служащих оригинальной рекламной аргументацией, поскольку связано с предметом опосредованно: человек снял очки, за которыми его глаза прята­лись от окружающего мира, теперь все могут видеть его глаза и его неорди­нарную личность. Лучше всего данную ассоциативную связь раскрывает рус­ское выражение: "Глаза - зеркало души".

Таким образом, данное выражение приоб­ретает значение: "Открой себя. Открой свою личность себе и окружающим", В приведенном примере обыгрывается одинаковое произношение слов "eye" и "I". Слово "eye", являющееся ключевым для понимания смысла сообщения и представляющее категорию ключевых слов, не использовано в данном со­общении, однако благодаря аналогичному звучанию "I" оно произ­носится читателем во время внутренней речи и придает ей семантически це­лостный, законченный вид.

Компания Warner's — производитель женского белья в рекламе нового товара использует .

Скачать
Реферат Реклама и PR 27.09.2007

Реклама

2 Немного истории 3 Сущность рекламы. 8 Классификация видов и средств торговой рекламы 10 Реклама в периодической печати 10 Изобразительная реклама 11 Кино- и телереклама 12 Радиореклама 13 Световая реклама 13 Роль рекламы в современной экономике 13 Воздействие рекламы на социальные объекты.

Реферат Психология 03.04.2003

Язык рекламы

3 Язык названий 5 Язык слоганов 8 Язык гипнотизирующий 10 Языковое манипулирование и ложные умозаключения 14 Язык в рекламе неологизмы и непристойности 22 Заключение 26 Список литературы 27 ВведениеВведениеРоссийская реклама представляет собой развивающуюся

Реферат Реклама и PR 27.07.2010

ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ РЕКЛАМЫ

Стр. Введение 4 Глава 1 Психологические воздействия в рекламе и проблем выбора 5 Глава 2 Концепция рекламы как средства психологических воздействий 7 Глава 3 Методы суггестивных технологий психологического воздействия рекламы на потребителя . 9 Заключение.

Реферат Реклама и PR 26.07.2010

ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ РЕКЛАМЫ

Стр. Введение 4 Глава 1 Психологические воздействия в рекламе и проблем выбора 5 Глава 2 Концепция рекламы как средства психологических воздействий 7 Глава 3 Методы суггестивных технологий психологического воздействия рекламы на потребителя . 9 Заключение.

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Последние запросы


они защищали родину великая отечественная война заказать реферат список всех маршрутов указанного вида транспорта Мониторинг состояния воздушной среды городов плавцы республики коми история мини футбола в украине Критерии научности знания содержание свиней организация отдела маркетинга на предприятии облачные технологии и их использование в системе управления монтаж технического обслуживания и ремонт пускорегулирующей аппаратуры Духовная жизнь общества России в 90-е годы тесты и ответы на вступительные экзамены по математике Камерная печь опасные насекомые Мировой исторический процесс и его цикличность Перспективы цивилизации кризис или коэволюция влияние культуры на социальное поведение человека Что я знаю о греции История развития справочных правовых систем в России пантеон греческих богов

Облако тегов