Концепт "Дружба" в современном китайском языке

  • Добавили16.07.2010
  • Размер99,71 Kб
  • Скачали376

2. 3. Концепт дружба в сознании современных китайцев на материале проведенных исследований С целью получения более полной картины всех составляющих концепта Дружба , нами было проведено анкетирование, в котором приняло участие 50 информантов, отличающихся по половой принадлежности, социальному статусу студенты и преподаватели и возрасту от 18 до 40 лет .

Основной задачей исследования было выделить основные концептуальные признаки наблюдаемые в языковых реализациях современного китайского языка и соотнести их с уже выделенными. Отвечая на вопрос Что, по-вашему, дружба большинство респондентов избегало употребления лексемы, отправляющей к родовому признаку концепта. Многие формулировали свое понимание дружбы через видовые семантические признаки концепта.

Такой подход в описании можно сравнить с предложенным А. А. Вежбицкой в описании эмоций 9, 337-339 , то есть через прототипическую ситуацию, описывающую отношения друзей.

Лишь немногие ответили, что Дружба - это определенный уровень отношений между людьми, взаимоотношения между людьми с пользой для двух сторон, отношения, построенные на доверии, откровенности между двумя или тремя людьми . Наряду с вышеназванными дефинициями, дружбу характеризовали как Состояние или условия, при которых, во-первых, субъект связан с другим и , во-вторых, сопутствует с ним и по жизни, при этом изменяется качественно к лучшему его сущность, он чувствует равновесие в душе . Также некоторые респонденты в качестве родового признака концепта называли следующие Дружба - это чувство, которое стабильно по сравнению с преходящей любовью это и сама связь, выражающая как сам факт общности друзей, так и орудие, или средство, с помощью которого эта общность достигается, названная некоторыми респондентами силой .

Следующими по шкале частотности упоминания концептуальных признаков, характерных для концепта дружба , были откровенность, бескорыстность и поддержка.

Скачать
Реферат 19.07.2011

Нравственная сторона дружбы

Нравственная сторона дружбы Люди Древнего мира, а в особенности мира античного, не верили в абстрактные идеалы, далекие от жизни и невыполнимые. Они боялись фанатизма. Не доверяли излишней сентиментальности. И поэтому так высоко ставили дружбу. Ибо в

Курсовая Лингвистика 29.09.2008

Содержание понятия "семья" и средство его реализации в русском и английском языках

3 Глава I. Теоретические подходы к определению языка и культуры 1. Научные подходы к определению терминов концепт и понятие в современной лингвистике 8 2. Соотношение понятий менталитет и концептосфера в трудах лингвистов 13 3.Своеобразие менталитета

Реферат 03.10.2011

Социологизм в лингвистике

Социологизм в лингвистике Социологизм в лингвистике, совокупность познавательных установок, идей и методов лингвистического исследования, предполагающих необходимость или, как минимум, важность и целесообразность учета связей языка и общества. В узком

Реферат 28.08.2012

Информационное общество и этнокультура

Реферат по курсу Этническая политика Информационное общество и этнокультура Одной из важных характеристик современного общества является бурное развитие информационных, коммуникационных процессов и технологий, их активное внедрение в научную и духовно-культурную сферу, повседневную жизнь человека.

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Облако тегов