Концепт "Дружба" в современном китайском языке

  • Добавили16.07.2010
  • Размер99,71 Kб
  • Скачали376

народу. 39 ФУЪГїО С ЙъАґЛ Ј ёЯЦРЙъ о јКЗТ ЦЦ АМШ ДМеСйЈєУСєГ ДЈ В А ДЈ тјиДС Д 50, 16 ЎЈ Что касается каждого школьника, то школьная жизнь для него - это особое испытание дружбы, одиночества и трудностей. 40 ОТѕх ГДЗАп ДФ ј ЗіЈУСєГ 40, 2 ЎЈ Я думаю, что там сотрудники очень доброжелательны.

41 Ѕб ыЈ Т АґґујТ ҐПаЙЛє Ј юАґЈ ОТГЗФЪХвСщ ДРэОРАпЈ ИЛИЛОЄБЛЧФЗеЈ НґїаХхФъЈ ОЮ ЁУСєГПаґ Ј ЙхЦБОЮ ЁПнКЬУдїмЙъ о 52, 8 ЎЈ В результате, во-первых, все друг друга расстроили во-вторых, все мы в таком омуте, что не можем дружно общаться и жить счастливой жизнью. Еще одним средством репрезентации концепта Дружба в китайском языке является лексема Ѕ Зй. Ѕ Зй имеет значение дружба дружеские отношения 41, 945 .

Однако, этот компонент в исследуемом концепте носит недолговременный характер дружбы и дружеских отношений, и в основном направлен на результат. Например 42 ОТєНЛыУРјёДк ДЅ ЗйБЛЈ ІўЗТЦ ДЬГиКцТ ЦЦ ШП 44, 32 ЎЈ Я с ним дружу несколько лет, но назвать это можно лишь связью. 43 ЦР ъєН Ё ъ ДЅ Зй РР Д 47, 9 ЈЎ С дружбой Китая и Франции все нормально !

44 ДП ъСзјС цЈ Ѕ ЗйАП ЗЧ 45, 91 ЎЈ Банкетом в Южном государстве в старые времена выражали дружбу к близким. 45 Т ЛАТ ЙъЈ ДЛЦЄЅ Зй 45, 92 ЎЈ Живой человек перед смертью узнает, что такое дружба. 46 ОТ УРјёёцУў ъЕуУСЈ Т ДкПВАґЅ ЗйТІІ ЗіБЛ 53, 2 У меня еще есть несколько английских друзей, и в течение года дружба с ними неплохая.

47 Ѕ ЗйКЗЅ Зй, КВКЗ КВ 38, 61 ЎЈ Дружба дружбой, а служба службой. 48 І КЗ м КВ, шКЗОЄЅ Зй 38, 61 ЎЈ Не в службу, а в дружбу. 49 РЎГыєНАтАт ДЅ ЗйЙхуЖЈ ТЄКЗРЎГыУРёцМбТйЈ АтАтЧЬКЗ эј ПмУ 44, 32 ЎЈ Дружба Лили и Сяо Мин глубока, если у Сяо Мин есть предложение, Лили всегда на него откликнется.

УСЙЖимеет следующие значения дружба, дружелюбие, дружеские отношения , а также имеет значение дружить с кем-нибудь . Также лексемаУСЙЖэквивалентна средству репрезентации концепта Дружба УСєГ 41, 1123 . Рассмотрим его на примерах 50 .

Скачать
Реферат 19.07.2011

Нравственная сторона дружбы

Нравственная сторона дружбы Люди Древнего мира, а в особенности мира античного, не верили в абстрактные идеалы, далекие от жизни и невыполнимые. Они боялись фанатизма. Не доверяли излишней сентиментальности. И поэтому так высоко ставили дружбу. Ибо в

Курсовая Лингвистика 29.09.2008

Содержание понятия "семья" и средство его реализации в русском и английском языках

3 Глава I. Теоретические подходы к определению языка и культуры 1. Научные подходы к определению терминов концепт и понятие в современной лингвистике 8 2. Соотношение понятий менталитет и концептосфера в трудах лингвистов 13 3.Своеобразие менталитета

Реферат 03.10.2011

Социологизм в лингвистике

Социологизм в лингвистике Социологизм в лингвистике, совокупность познавательных установок, идей и методов лингвистического исследования, предполагающих необходимость или, как минимум, важность и целесообразность учета связей языка и общества. В узком

Реферат 28.08.2012

Информационное общество и этнокультура

Реферат по курсу Этническая политика Информационное общество и этнокультура Одной из важных характеристик современного общества является бурное развитие информационных, коммуникационных процессов и технологий, их активное внедрение в научную и духовно-культурную сферу, повседневную жизнь человека.

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Облако тегов