Огрубление русского языка в СМИ

  • Добавили15.01.2008
  • Размер22,93 Kб
  • Скачали1071
Сколько стоит заказать работу?

нормами в электронных СМИ значительно выше, чем нормами языка печатной периодики, поскольку потребитель получает не только понятие, термин, но и его звучание, мелодику фразы, акцентацию, манеру произношения. После перестройки возникло стремление создателей многих радио- и телевещательных программ как можно скорее "отряхнуться от наследия прошлого" (советского) периода и свойственного этому периоду русского языка. Все это привело к агрессивному внедрению в русский язык зарубежных слов, нужды в которых не было, так как в русском языке имелись устоявшиеся эквиваленты для этих случаев.

В прямой зависимости от огромных возможностей электронных СМИ влиять на формирование языковой культуры потребительской массы находится и возможность этого рода СМИ нанести разрушительный ущерб национальному языку, заполнять эфир низкокачественной (с точки зрения требований к языку) продукцией: публицистикой, переводами текстов к зарубежным фильмам, развлекательными программами. Однако именно эти тенденции в деятельности электронных СМИ в последнее пятнадцатилетие набирают силу, о чем столь убедительно говорят доклады многих специалистов. В ходе реорганизации электронных СМИ и создания новых каналов и программ во многих случаях демонстративно отвергалось все старое, а язык сознательно "причесывался" под уличный жаргон.

Рецидивы этих увлечений можно найти и во многих сохранившихся и до настоящего времени программах телевещания, например в "Однако". На радио и ТВ отсутствует "аромат" русской речи, для них характерна усредненная интер-интеллектуальная скороговорка с заимствованиями на каждом шагу; это - варваризмы русской речи, которые иногда пытаются передать в русской форме (например как блёф вместо блеф или пёрл вместо перл - с неожиданным смещением смысла). Между тем звучание речи входит в подсознание, обеспечивая понимание общего содержания речи ("схватывание чутьем").

Скачать
Реферат Журналистика, издательское дело и СМИ 22.12.2008

Сми и культура речи

СМИ и культура речи. План 1. Язык средств массовой информации. 2. Русский язык в телерадиоэфире. 3. Культура речи и языковая критика. 4. Пути решения проблемы. 5. Об опыте защиты языка в зарубежных странах. Есть только один путь заставить человека говорить грамотно - научить его любить свой язык.

Курсовая Литература 28.11.2002

Языковая специфика передач на ТВ

2. Языковая специфика передач на телевиденье. 3. Заключение. 1 . Введение Цель курсовой работы исследовать Языковую специфику передач на телевиденье Проблема заключается в заполнении теле эфира жаргонизмом, лексикой с улиц, и ненормативной лексикой. Отсутствие

Курсовая Журналистика, издательское дело и СМИ 22.12.2008

СМИ и культура речи

Развитие средств массовой информации, особенно радио и телевидения, привело к распространению звучащего слова, в последние годы – речи спонтанной, не чтения заранее подготовленного текста, а свободного изложения мыслей, почти импровизации. Это избавило нас от неэмоционального, монотонного чтения.

Курсовая Культурология 24.07.2003

Основные проблемы культуры речи в СМИ

I. Введение стр. 3 II. Основная часть. стр. 4 1. Речь стр. 4 2. Культура речи . стр. 5 3. Правильность речи стр. 7 4. Ошибки словоупотребления стр.10 5. Речевые ошибки стр.11 А лексические ошибки стр.13 Б фонетические ошибки стр.14 В синтаксические ошибки.

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Облако тегов