Огрубление русского языка в СМИ

  • Добавили15.01.2008
  • Размер22,93 Kб
  • Скачали1071
Сколько стоит заказать работу?

юбилеях - как тебя уважают. Клятву скрепляют кровью, дружбу скрепляют нефтью (РТР); (о сокращении армии и высшего военного руководства - звучит начало песни) Как хорошо быть генералом (ОРТ); С главным событием в сфере бизнеса в эти полгода связана загадка: А и Б сидели па трубе, пересели на алюминий (НТВ). Случаи употребления речевых стереотипов в функции неприятия, отталкивания, культурного протеста классифицируются на несколь¬ко подвидов.

Так, во-первых, говорящий употребляет клише буквально, но часто с некоторой особой "цитатной" интонацией, давая понять, что для него это ЧУЖОЕ. Во-вторых, клише может быть трансформировано и тем самым модернизировано. Приведу примеры, иллюстрирующие употребление в анали¬тических и новостных программах оригинальных или перефразирован¬ных прецедентных текстов - от пословиц до цитат из классики: Неиспо¬ведимы пути реформы (НТВ); Новое правительство повторяет вслед за Высоцким: "Чую с гибельным восторгом: пропадаю, пропадаю!

" (ОРТ); Банк полагает, а правительство располагает (РТР); Все это было бы смешно, когда бы не было так (НТВ); Теперь в моде высокий партийный стиль и аплодисменты, переходящие в овации (НТВ); Мас¬люков объяснил Западу, что в России дважды два не всегда четыре, чем подтвердил мнение поэта по поводу того, что умом Россию не понять (РТР); Премьер в России больше чем премьер (ОРТ); Язык Се¬лезнева велик и могуч (РТР); Чубайс собирается сообщить граду и миру о своих решениях (РТР). Язык телекомментариев , с одной стороны, потакает "обывательской тяге к укрупнению факта " , а с другой стороны – её же и формирует, используя перцептивно маркированные, не нейтральные языковые средства. Прибегая к определенному словесному инструментарию и аранжируя свою речь так, чтобы соблюсти законы жанра (новостной или аналитической программы),но и пытаясь внести нечто нестандарное и копилку своего идеостиля, телеведущие одновременно отвечают этим нашим русским всеобщим коммуникативным ожиданиям.

В отличие от доперестроечных телепередач ,сегодня в телевещании допускается (а иногда и поощряется) .

Скачать
Реферат Журналистика, издательское дело и СМИ 22.12.2008

Сми и культура речи

СМИ и культура речи. План 1. Язык средств массовой информации. 2. Русский язык в телерадиоэфире. 3. Культура речи и языковая критика. 4. Пути решения проблемы. 5. Об опыте защиты языка в зарубежных странах. Есть только один путь заставить человека говорить грамотно - научить его любить свой язык.

Курсовая Литература 28.11.2002

Языковая специфика передач на ТВ

2. Языковая специфика передач на телевиденье. 3. Заключение. 1 . Введение Цель курсовой работы исследовать Языковую специфику передач на телевиденье Проблема заключается в заполнении теле эфира жаргонизмом, лексикой с улиц, и ненормативной лексикой. Отсутствие

Курсовая Журналистика, издательское дело и СМИ 22.12.2008

СМИ и культура речи

Развитие средств массовой информации, особенно радио и телевидения, привело к распространению звучащего слова, в последние годы – речи спонтанной, не чтения заранее подготовленного текста, а свободного изложения мыслей, почти импровизации. Это избавило нас от неэмоционального, монотонного чтения.

Курсовая Культурология 24.07.2003

Основные проблемы культуры речи в СМИ

I. Введение стр. 3 II. Основная часть. стр. 4 1. Речь стр. 4 2. Культура речи . стр. 5 3. Правильность речи стр. 7 4. Ошибки словоупотребления стр.10 5. Речевые ошибки стр.11 А лексические ошибки стр.13 Б фонетические ошибки стр.14 В синтаксические ошибки.

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Облако тегов