Лексический состав русского языка

  • Добавили17.08.2007
  • Размер24,1 Kб
  • Скачали810
Сколько стоит заказать работу?

воля относится к одной из сторон Часть I. Вместо введения внутренней жизни человека, связанной с его желаниями и и осу­ществлением (ср. У «его сильная вот), 2, Существенную роль в русской языковой картав • чира иг­ рают также слова, соответствующие понятиям, существующим и в других культурах, но особенно значимым для русской культуры и русского сознания.

Сюда относятся слова, как судьба, душа, жалость и некоторые другие. Слово душа широко используется не только в религиозных кон­ текстах — душа понимается как средоточие внутренней че­ ловека, как часть человеческого существа. Скажем, употребительное во многих западноевропейских языках латинское выражение per capita (буквально 'на (одну) голову*) переводится на русский язык как на душу населения.

Говоря о настроении челове­ ка, мы используем предложно-падежную форму на душе (напр не душе и покойно, и весело: на душе у него скребла кошки}: при изло- чьих-то употребляется в душе (напр Она говорила: «Как хорошо, что вы заголи», — а в душе думала: «Как это сейчас некстати»). Если бы мы говорили по-английски, упоминание души в указанных случаях бы неуместно. Не случайно мы иногда используем «русская душа» (как, напр в статьи), но никогда не говорим об «английской душе» или «французской душе».

Существительное судьба имеет в русском два значения: 'события чьей-либо жизни' (Б его судьбе было много печального) и 'таинственная сила, определяющая события чьей-либо жизни* (Так решила судьба), В соответствии с этими двумя значениями слово судьба возглавляет два различных синонимических рада: (I) рок, фатум, фортуна и (2) доля, участь, удел, жребий. Однако в обоих случаях За употреблением этого слова стоит представление о том, что яз множества возможных линий развития событий в мадай- то момент выбираете! (решается судьба) — роль, которую данное представление .

Скачать
Диплом Русская литература 26.08.2009

Экзотизмы в русском языке

Глава 1. Экзотизмы в русском языке.1.1. Заимствованное слово в системе русской лексики 1.2. Типы иноязычных слов 1.3. Место экзотизмов в системе иноязычных слов 1.4. Функции экзотизмов в тексте Глава 2. Экзотизмы в романе Ф. Искандера Сандро из Чегема.

Курсовая Педагогика 13.02.2009

Работа с антонимами на уроках русского языка и чтения в начальной школе

Введение Глава 1. Антонимы, их типы и роль в лексико-семантической системе 1.1. Понятие о лексических антонимах 1.2. Типы антонимов по структуре 1.3. Антонимия и посисемия. Различные признаки антонимов 1.4. Антонимические ряды и их виды 1.5. Словари антонимов

Реферат Лингвистика 26.09.2008

Развитие словообразовательной системы русского языка в ХХ веке

1. Словообразовательная система русского языка XX столетия. 2. Современное словопроизводство (конец ХХ века). Заключение. Список литературы. Введение. Лексика, как известно, самая подвижная часть любого языка, поскольку именно в ней наиболее ощутимо влияние

Реферат Филология 29.05.2007

Современный русский язык

Содержание Язык как предмет науки 2 Место русского языка в лингвистических системах 3Лексикология 4 Лексика 6 Омонимия и паронимия .6 Синонимия 6 Антонимия 7 Лексический состав современного русского языка с точки зрения происхождения 8 Лексика современного

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Облако тегов