Грамматист и его язык

  • Добавили05.10.2011
  • Размер29,12 Kб
  • Скачали27
Сколько стоит заказать работу?

бежать", в виде некоторой сущности - "смех", "речь" или "бег". Если тот или иной язык и не может легко приспособиться к данному типу выражения, то он может свободно свести контексты, в которых такие формы употребляются в других языках, к другим формальным структурам, которые в конечном счете делают то же самое. Так, мы имеем функционально эквивалентные выражения типа "смех приятен" (laughter is pleasurable), "смеяться приятно" (it is pleasant to laugh), "смеются с удовольствием" (one laughs with pleasure) и так далее ad infinitum [до бесконечности], но все подобные выражения, передавая одно и то же содержание, воплощают в себе совершенно разные ощущения формы.

Все языки способны выполнять всю ту символическую и смысловую функцию, Для которой предназначен язык вообще либо в реальном, либо в потенциальном плане. Формальная техника выполнения этой функции есть сокровенная тайна каждого языка. Очень важно получить некоторое представление о природе этого ощущения формы, скрытого во всех языках, сколь бы удивительным ни было разнообразие его реальных манифестаций в разных типах речи.

В данной связи возникает масса запутанных, ускользающих от анализа проблем, прояснение которых потребует совместных усилий со стороны лингвистов, логиков, психологов и критически настроенных философов. Все же имеется один великий вопрос, который нам следует разрешить безотлагательно. Если эскимос и готтентот не располагают никаким понятием, адекватным нашему понятию причинности, следует ли из этого, что их языки неспособны выразить причинное отношение?

Конечно же, нет. В английском, немецком и древнегреческом языках мы располагаем определенными языковыми средствами для перехода от некоторого исходного действия или состояния к его каузативному корреляту, например, англ, to fall 'падать to fell 'каузировать падать'; wide 'широкий to widen 'расширять'; нем.

Скачать
Реферат Лингвистика 14.05.2010

Реферат по русскому языку

Соглашение об использовании Материалы данного файла могут быть использованы без ограничений для написания собственных работ с целью последующей сдачи в учебных заведениях. Во всех остальных случаях полное или частичное воспроизведение, размножение или

Книга Лингвистика 14.12.2009

Формы существования, функции, история языка

Общее Языкознание Формы Существования, Функции, История Языка Издательство Наука Москва 1970 В книге рассматриваются проблемы взаимосвязи языка и общества, языка и мышления формы существования языка в виде развивающегося явления, неоднородного как в территориальном, так и в социальном планах.

Курсовая Лингвистика 02.10.2008

Языки древних цивилизаций

3 1. Взаимодействие Языков И Закономерности ИХ Развития 4 1.1.Племенные диалекты и образование родственных языков 4 1.2. Образование индоевропейской семьи языков 5 2. Образование Языков И Народностей 8 2.1. Образование народностей и их языков в прошлом

Реферат Лингвистика 02.10.2008

Язык есть дух народа (концепция В. Гумбольдта)

3 1. Философские основы лингвистической концепции 5 2. Определение сущности языка. Учение о внутренней форме языка 9 3. Проблема соотношения языка и мышления 16 4. Учение о происхождении и развитии языка. Морфологическая классификация языков 19 5. Антиномии

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Облако тегов