Язык и смысл

  • Добавили03.10.2011
  • Размер42,36 Kб
  • Скачали27
Сколько стоит заказать работу?

А1 , А2 , Аn в язык S существуют" только тогда необходимо, когда мы не ограничиваемся замкнутыми языками, но принимаем во внимание также открытые языки, поскольку из дефиниции замкнутого языка S непосредственно следует, что в случае существования в нем перевода выражения А из языка S, существуют в нем также переводы всех тех выражений, с которыми А находится в S в непосредственных смысловых связях. Таким образом, если речь идет о замкнутых языках, то упоминавшееся ограничение установленного выше утверждения можно опустить. Ранее мы говорили, что если выражение А в языке S находится в непосредственных смысловых связях с некоторыми выражениями А1 , А2 , Аn , то перевод А из языка S в S должен находится в аналогичных смысловых связях с переводами выражений А1 , А2 , Аn.

Поскольку смысловые связи отображаются в областях правил смысла, а следовательно также в их совокупной области, постольку мы можем - ограничиваясь замкнутыми языками - придать упоминаемому утверждению следующую формулировку: если А является переводом А из языка S в S , а также S и S суть языки замкнутые, то все элементы совокупной области правил смысла языка S , содержащие А , должны быть образованы из элементов совокупной области правил смысла языка S, содержащих А ,таким образом, что в области, названной последней, заменится везде А на А , а остальные, содержащиеся в них выражения (и синтаксические формы) - их переводами[8]. Сейчас мы займемся языками взаимно переводимыми и взаимно непереводимыми. Мы всегда будем иметь в виду дословные переводы, т.

е. переводы выражения в выражение, а не только предложение в предложение. Два языка назовем взаимно переводимыми тогда и только тогда, когда каждому выражению одного языка соответствует одно или несколько выражений другого языка, являющиеся его переводами с одного .

Скачать
Реферат Философия 09.07.2010

Цель и смысл жизни

…3 1. Смысл и ценности жизни… 4 2. Смысл и бессмыслица…7 3. Способы осознания человеческого бытия….10 Вывод… 15 Список литературы…16 Вступление От всех живых существ человек отличается более всего тем, что на протяжении своей индивидуальной жизни он никогда

Реферат Русская литература 19.08.2009

Сопоставление понимания смысла и счастья жизни героями рассказов Б. П. Екимова и современными...

Введение… 3 Глава 1 Волгоградский писатель Б.П. Екимов 8213 один из лучших современных русских писателей… 6 Глава 2 Понимание счастья и смысла жизни героями рассказов Б.П. Екимова… 9 2.1 Труд – средство, цель и смысл жизни екимовских героев… 9 2.2 Деятельная

Реферат Этика и эстетика 30.05.2009

Смысл жизни как нравственная проблема

2 1. Гедонистический и аскетический смысл жизни 2 2. Смиренно-стоический смысл жизни 2 3. Категорически - императивный смысл жизни 2 4. Религиозный и действенно-гуманистический смысл жизни 2 Заключение 2 Список литературы 2 Введение Жизнь не имеет никакого,

Курсовая Философия 07.02.2007

Смысл жизни

Введение. Постановка проблемы смысла жизни. 1. Смысл жизни в отечественной философии 2. Решение проблемы смысла жизни в философии и социологии Запада Заключение. Библиографический список литературы. Введение. Когда автор реферата познакомился с той маленькой

5ballov.qip.ru рекомендует:

  • Выбор ВУЗа

    С приходом лета начался период, когда выпускники школ выбирают куда пойдут учиться дальше. Конечно, это совсем не легкий выбор, но помочь в выборе может рейтинг вузов на нашем сайте. Также в этом разделе представлена вся нужная для абитуриентов информация.

  • Как сдать ЕГЭ

    Прежде, чем идти в выбранный вуз с документами, нужно сначала получить аттестат, который выдается после сдачи экзаменов. А подготовиться к ним можно в нашем разделе ЕГЭ. Там также представлены варианты за прошлые года.

  • Подготовка к ГИА

    Для девятиклассников не менее важно окончание учебного года. Их также ждет государственная итоговая аттестация. Подготовиться к ней можно на нашем сайте в разделе ГИА. Главное помнить: самоподготовка - это путь к успешной сдаче.

Облако тегов